Seguidores

1.12.09

Uma das piores dublagens da TCM

O melhor são os comentários no vídeo. Finalmente a TCM conseguiu acabar com a interpretação de três grandes monstros de Hollywood: Cary Grant, Katherine Hepburn e James Stewart. vide cara de constrangimento do último>

 

Morri de rir.

2 comentários:

Viviane Moreira disse...

Ha ha ha....muito bom!!!Digo que péssimo...rsrsrs. Realmente essa dublagem é medonha....infelizmente não é o único filme com esta dublagem, outro dia passou o do lobisomen, com Boris Karloff e Bela Lugosi, e para meu desespero, com essas vozes....doi de ouvir....
Bjss

disse...

Quando eu vi o nome do post, foi o primeiro filme em que pensei! Realmente, a dublagem estragou a interpretação em que 3 imortais do cinema se juntaram... E o pior é que vai passar amanhã de novo! AHHH!!!

Related Posts with Thumbnails